Deletes an element from the splay tree
Follows the standard splay tree deletion algorithm:
the value to delete
the tree to delete from
the new tree with the element deleted (if it existed)
Deletes an element from the splay tree
Follows the standard splay tree deletion algorithm: